Всем спасибо за участие, вопрос решен.
Проблема заключалось в следующем.
По пути SPRO - MM - Закупка - Условия - Определение расчета цены - Определение группы схем - Присвоение группы схем закупочной организации.
Для закупочной организации значение поля "ГрпСхемЗакупОрг" было установлено равным 0001.
После того как значение данного поля было изменено на " " (пусто) - закладка условия в заказе на перемещение появилась.